图形—背景理论视角下日语分裂句探析
来源期刊:北方工业大学学报2019年第4期
论文作者:张秀娟
文章页码:57 - 62
关键词:日语分裂句;图形—背景理论;GbF模型;有标记的;
摘 要:本研究运用图形—背景理论,从认知角度对日语分裂句的结构特征进行了探讨。提出从认知角度看日语分裂句是一种有标记的GbF模型构式,是图形—背景分离现象在语言上的表征形式之一。其功能是将图形后置以增强突显程度或将背景转变为图形,从而吸引听话者的注意。
张秀娟
华南农业大学外国语学院
摘 要:本研究运用图形—背景理论,从认知角度对日语分裂句的结构特征进行了探讨。提出从认知角度看日语分裂句是一种有标记的GbF模型构式,是图形—背景分离现象在语言上的表征形式之一。其功能是将图形后置以增强突显程度或将背景转变为图形,从而吸引听话者的注意。
关键词:日语分裂句;图形—背景理论;GbF模型;有标记的;