科技英语翻译技巧系列谈:特殊句型的译法
来源期刊:软件工程1998年第2期
论文作者:张志明
文章页码:3 - 5
摘 要:科技英语翻译技巧系列谈:特殊句型的译法张志明(沈阳大学沈阳110041)1.被动句型英、汉两种语言中均有被动语态,但在科技文章中,英语需要使用被动语态,而汉语则相对少些,因此,在接触这类文章时,把英语中的被动句型翻译成汉语要注意汉语中的习惯表达方法,...
张志明
沈阳大学
摘 要:科技英语翻译技巧系列谈:特殊句型的译法张志明(沈阳大学沈阳110041)1.被动句型英、汉两种语言中均有被动语态,但在科技文章中,英语需要使用被动语态,而汉语则相对少些,因此,在接触这类文章时,把英语中的被动句型翻译成汉语要注意汉语中的习惯表达方法,...
关键词: