SMM10月9日讯：紫金矿业8日公告其收到福建省环境保护厅下发的《福建省环境保护厅行政处罚决定书》（闽环罚字[2010]3 号），有关今年7月其所属的紫金山金铜矿环境违法一案，经福建省环境监察总队现场调查，现已审查终结，福建省环境保护厅决定对其做出如下行政处罚：

  1、责令采取治理措施，消除污染，直至治理完成；

  2、罚款人民币956．313万元。

  据此，上海有色网（SMM）与紫金矿业相关人士取得联系，获知目前此次污染事件所涉及的福建紫金铜业有限公司仍处于停产状态，相关整改工作一直在进行之中。而目前只是对铜矿湿法厂的污染事故进行了初步的应急处理，只在于防治污染进一步扩散；下一步还需要进行预防污染的整改重建工作。整改有望在年内完成，但复产还需要经过相关部门审查和验收，目前无复产时间表。

  关于行政处罚之后，是否还有对污染所涉及的渔民有综合的补偿措施，该人士表示尚不知情，具体赔偿方式等细节问题亦将由政府来统筹安排。据悉此次污染事件的直接经济损失为 3187.71万元。

  此次污染事故导致福建紫金铜业有限公司年产1.3万吨的电解铜产能停产，但上述人士表示，目前紫金铜冠正在扩建的20万吨电解铜项目进行正常，并有望于2011年年底投产。由于紫金铜业目前产能占国内铜产能比重较小，此次污染事件对铜市场影响有限。