SMM网讯：巴西矿业公司淡水河谷报告2009年镍产量下滑至187000吨，因在其加拿大的两座矿场持续罢工。

  第四季度镍产量较2008年同期下滑9%至 30000吨。

  公司称，产量下滑是由于公司的萨德伯里（Sudbury）和Voisey's Bay运作分别于7月和8月举行罢工。在罢工开始之前，这些运作亦已关闭了数月，由于镍价下跌。

  受罢工影响的萨德伯里运作在2009年生产了 43000吨镍，较2008年的85000吨下滑49%。Voisey's Bay生产了40000吨镍，亦较2008年的78000吨下滑49%。

  淡水河谷和加拿大工会代表之间的谈判努力在今年年初失败。

  公司重启了加拿大的一些矿场，目前在萨德伯里的冶炼厂正以60%产能运转。该厂本月初向威尔士精炼厂运出了自罢工开始以来的首批镍冰铜出货。

  最近公司表示，没有新的谈判计划。