试论英汉文化思维差异对英语写作的影响及启示
来源期刊：北方工业大学学报2007年第4期
论文作者：肖素萍 刘爱真
文章页码：69 - 75
关键词：英汉文化思维模式差异;语篇组织;英语写作教学;
摘 要：大学生在英语写作中存在很多问题,究其原因,相当一部分是由于英汉文化思维模式的差异引起的。因此本文从英汉文化思维模式的差异出发,具体从3个方面分析了思维模式差异对大学生英语写作中语篇组织的影响,并由此提出在大学英语写作教学中教师应注重培养学生的英语思维能力,以帮助学生用英语语篇思维模式来安排自己的文章结构,从而写出地道的英语文章。
肖素萍，刘爱真
摘 要：大学生在英语写作中存在很多问题,究其原因,相当一部分是由于英汉文化思维模式的差异引起的。因此本文从英汉文化思维模式的差异出发,具体从3个方面分析了思维模式差异对大学生英语写作中语篇组织的影响,并由此提出在大学英语写作教学中教师应注重培养学生的英语思维能力,以帮助学生用英语语篇思维模式来安排自己的文章结构,从而写出地道的英语文章。
关键词：英汉文化思维模式差异;语篇组织;英语写作教学;
